初めまして！ リラクアの秋池です。

先週の土日は親族一同で1泊箱根旅行に行ってきました(^^)

1日目は午後から家を出て旅館でゆっくり…のはずが、子供達は旅館に着くなり廊下をバタバタ走り、お布団が収納してあった押入れにin！

旅館の方、どうもご迷惑お掛けしましたm(__)m

でも子供達を寝かしつけてから温泉に入れたので良かったです♪

2日目は旅館をゆっくり出発し、大涌谷へ行きました(^^)

残念ながらまだ売店がある所から上には行けないんですね。

しかし、硫黄のにおいを嗅ぐと 箱根来たー！！って感じがします♪

それでは久々の温泉旅行でリフレッシュ出来たので、またお仕事頑張ります☆

いつもリラクアホームページをご覧下さりありがとうございます。
オーナーの三澤です。

只今、赤ちゃんが産まれたばかりでアートメイク他、お休みを戴いております。
ご希望の皆様には大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございません。12月半ばより少しずつ再開して参ります。

さてさて、そんな三澤の日常デス。

お兄ちゃん・お姉ちゃんは、赤ちゃんが泣いていると「泣いてるよー！」と教えてくれます。

寝るときは「赤ちゃんはココ！」と自分の隣をポンポン叩くお姉ちゃん。

おばあちゃんにお風呂を入れてもらったり…

みんなの中心になって２週間。

たくましいお兄ちゃん・お姉ちゃんに鍛えられ、強くなるだろーなぁ(^_^;)