今週は暑い日が続き、水を触るのが気持ちのいい１週間でしたね(^-^)

リラクア三澤です。

さてそんな中、本日はお母様と娘さんのお二人でナチュラルアート眉にお越しくださいました。

お母様より施術写真の掲載をご快諾頂きましたのでご紹介させていただきます♪

●施術前後

施術直後はクッキリしますが、２週間でぼんやりとなじんできます。

普段描いている眉の形を再現しました。

柔らかい雰囲気で骨格が似ているお顔立ちのお母様と娘さんは、眉もやはり似たような形になります。姉妹に見られそう(*´∀`)

Sさま、掲載のご協力ありがとうございました。

ﾒｲｸ担当の三澤です。

いつも色んなことを感じる度にブログに載せたい！と思っているのですが、夜になるとその日の事をを振り返る前に、力尽きてしまう私(;´д｀)

しかし、今日は珍しく覚醒できているので投稿します！！(笑)

以前よりまつ毛でご来店くださっていたTさま。今回は眉をリクエストされました。

⚫施術前(いつもの眉メイク)

毎日まゆを描くのがめんどう…

⚫施術直後

翌日、友達に「なにその眉？濃いねー」と言われる

⚫1ヶ月後

別のお友達に「眉きれいに描いてるね！」と言われたので「描いてないよ、入れたんだよ」と答える。

 とっても楽～！！とご本人様も気に入って下さってました♪              

フィリピンご出身のTさまがベッドでスタンバイしていたとき、施術を終えた別のお客様もたまたまフィリピンご出身のかたがいらっしゃってました。

カタコトの日本語と英語をお話しになる方でしたので、私がそのお客様に英語でまつ毛美容液の使い方をお伝えしたのですが、かなり怪しくて(´-ω-`)

  そのやりとりを聞いていたT様、帰りがけに「ヒヤヒヤしたよー」と(笑)

そして色々な言い回しを教えてくれたのです！よほど聞いてられなかったんでしょう(´▽｀；)ゞ      

私はそれを聞きながらメモメモ…φ(．．)

翻訳アプリに頼りっぱなしでしたが、実際の口語とはかけ離れているらしく、教えてもらって本当に勉強になりました！                                                                                                           さぁ、あとはどれだけ本番で使えるかな(笑)

T様、掲載のご協力と英語教室を、ありがとうございました☆                                                     

最近パソコンが調子悪く、しばらく病んでいるアート担当の三澤です。

本日はナチュラルアート眉でお越しくださいましたIさま。

２週間前に出産したばかりで、一歳上にお姉ちゃんがいて、、と、聞いているだけでとてもお忙しそう(x_x)

眉を描く暇もなくなるから、、
とのことでナチュラルアート眉をご希望されました。

これから忙しいながらも賑やかな毎日となりますね。

●３年前に他店で施術した眉

●当店にて施術した眉
直後はこのようにクッキリ映ります。

●施術前

●施術直後

約２週間で薄く細くなり、自然な眉に変化していきます。

これで１つはママのやることが減りました(笑)
新生児ちゃんのお世話、頑張って下さいね～♪